Familjen Casagrande

Fågelskådning utan flax Rosas familj ägnar sig åt fågelskådning i skogen men utflykten spårar ur när Sergio misstas för att vara en sällsynt art. Bobby har tröttnat på att dela boende och flyttar i hemlighet in i en ledig lägenhet i huset.