Vortex

Fra 2023. Året er 2025. Ny teknologi lar politiet etterforske drap virtuelt. Men når Ludovic startar på ei ny sak, opnar det seg eit vindauge til 1998.