Heartland

Fra 2007. Jack og Tim prøver å bli venner med Nathan igjen på ein fisketur. Amy og Caleb bergar ein hest, mens Lou kjem opp i ein farleg situasjon.