Med hjartet på rette staden

Fra 2007. Carol ber Joe om hjelp då det blir reist mistanke rundt eit uventa dødsfall. Peggy oppdagar ein haug med skrot i bakgarden som ikkje tilhøyrer ho.