Med hjartet på rette staden

Fra 2008. Mason besøkjer ein campingplass for å etterforske angrep på to hippiar. Han finn ut at ein av dei nyleg har slåst med ein lokal mann.