På skattejakt i Yorkshire

Fra 2021. Mannen til Sue etterlét seg ei mengd nattsvermarar som ho ber Angus om hjelp til å selje. Men Angus finn også mykje anna interessant heime hos Sue.