Side om side

Fra 2013. Lisbeth ønsker å sykle til jobb, men det er ikke så lett å komme i gang, mens Jonas oppdager sine evner som massør og starter egen virksomhet.