Frostbiten

En ny värld Sue reser till vildmarksreservatet Arctic National Wildlife Refuge. Ricko jagar älg. Jessie bygger en stuga i Brushkana. Familjen Hailstone samlas alla i Kiwalik.