Love boat - kärlek ombord

Avsnitt 17 Gopher skaffar i hemlighet en träningsmaskin men hans kollegor drar fel slutsats om de mystiska ljuden. Ett äldre par bestämmer sig för att skiljas och bägge vill att deras son som är skilsmässoadvokat ska representera dem.