Mord i paradis

Fra 2011. En drapsetterforskning blir svært personlig for Richard når offeret blir drept mens han er lenket til ham med håndjern.